BERN - Parliament has the last word in the winter session. The committee's no does not leave the government without a text. It replaces the Federal Council draft with the committee's own, including a long list of changes. Chair Jacques Nicolet briefed reporters on the result. The Senate finance committee is due to give its view the following week.
A small add-back for Swissinfo
One amendment touches the international service of the public broadcaster. The Federal Council has already cut the Swissinfo mandate for 2027 to 2030 from CHF 18.8 million to CHF 10.5 million, which drops the Portuguese and Japanese services and about 13 full-time posts. The House committee now proposes to add CHF 2.8 million in total for Swissinfo, TV5Monde and 3sat. Whether that add-back survives will be decided in the winter session, not in committee.
The surplus of CHF 219.4 million is the committee's way of saying the revised book still meets the debt brake. Employers have backed the government's broader savings line. Unions are split. Thursday's vote means the House will open the winter debate on a budget its own finance committee has already refused, and on a substitute text the same committee has written.
